В 1984 году первая партия экспортных автомобилей попала в Польшу. Язык этой страны хотя и родственен русскому, но название "Жигули" здесь означало что-то вроде "жиголо" и приравнивалось к ругательству. С тех пор переднеприводные машины, а позже и все автомобили стали называть "Лада".